Una porzione di 120 g di passato di carote fatto in casa, con un cucchiaino di olio di colza, costa circa CHF 0.25. Il calcolo si basa sui prezzi regolari a scaffale di Denner e Coop del 23 settembre 2026. Una pappa di verdura e patate costa da CHF 0.27 a 0.29, una crema di mele CHF 0.21.
Qui trovi i prezzi dietro queste cifre, le raccomandazioni svizzere per iniziare lo svezzamento e le regole per cucinare in anticipo e congelare. Questo articolo riassume solo le raccomandazioni ufficiali. Per il tuo bambino segui il tuo pediatra o il consultorio genitoriale.
Quando iniziare: le raccomandazioni svizzere
L'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) indica una finestra chiara. Inizia con gli alimenti di complemento al più presto all'inizio del quinto mese e al più tardi all'inizio del settimo mese (USAV, Bimbi a tavola). Pediatria Svizzera lo conferma: non prima dei 4 mesi compiuti e non oltre l'inizio del settimo mese (Pediatria Svizzera, 2017). Il momento giusto dipende dal tuo bambino. Segnali tipici secondo l'USAV:
- Il bambino riesce a stare seduto e a tenere la testa diritta.
- È interessato a ciò che mangiano gli adulti.
- Porta gli oggetti alla bocca da solo.
Inizia con un solo alimento, ad esempio una purea fine di carote, pastinaca, zucchine, zucca o broccoli cotti, oppure mele o pere grattugiate. Proponi ogni nuovo alimento per alcuni giorni prima di introdurre il successivo. All'inizio bastano poche cucchiaiate, poi il bambino riceve il latte come sempre.
Tre regole valgono per ogni pappa:
- Niente sale, brodo, spezie, zucchero, miele o altri dolcificanti. Lo dice l'USAV. Anche la Società Svizzera di Nutrizione (SSN) sconsiglia sale, brodo, zucchero e miele (SSN, 2026).
- Niente miele né sciroppo d'acero nel primo anno di vita, perché possono contenere alcuni batteri e spore (USAV, alimenti non adatti).
- Olio di colza una volta al giorno, spremuto a freddo o raffinato. Nelle ricette di USAV e SSN, un cucchiaino va nel passato di verdura.
Patate e carne seguono le prime verdure. Secondo l'USAV, al più tardi dal settimo mese il bambino dovrebbe mangiare regolarmente piccole quantità di carne, per il ferro. Le nostre tabelle coprono solo gli ingredienti vegetali di base.
Quanto costano gli ingredienti per 100 g
Abbiamo scelto prodotti semplici e non trasformati dai dati sui prezzi di Eini. Prezzi regolari dai dati sui prezzi di Eini, rilevati il 23 settembre 2026 da Coop, Aldi e Denner. I prezzi cambiano; promozioni e offerte regionali possono variare.
| Ingrediente | Prodotto (negozio) | Confezione, prezzo | Per 100 g |
|---|---|---|---|
| Carote | IP-SUISSE Karotten (Denner) o Prix Garantie Karotten (Coop) | 1 kg, CHF 1.95 | CHF 0.20 |
| Carote bio | Naturaplan Bio Karotten (Coop) | 1 kg, CHF 3.30 | CHF 0.33 |
| Patate | Prix Garantie Kartoffeln (Coop) | 2,5 kg, CHF 2.80 | CHF 0.11 |
| Zucca butternut intera | IP-SUISSE Butternusskürbis (Denner) | 1 kg, CHF 2.85 | CHF 0.29 |
| Cubetti di zucca già tagliati | SAVEURS SUISSES Herbstgemüse, Kürbiswürfel (Aldi) | 500 g, CHF 3.49 | CHF 0.70 |
| Mele | Prix Garantie Äpfel (Coop) | 2,5 kg, CHF 3.95 | CHF 0.16 |
| Pere | Prix Garantie Birnen (Coop) | 1 kg, CHF 2.40 | CHF 0.24 |
| Banane | Denner Bananen (Denner) | 1 kg, CHF 1.20 | CHF 0.12 |
| Fiocchi d'avena | GOLDEN BRIDGE Haferflocken, zart (Aldi) | 500 g, CHF 0.69 | CHF 0.14 |
| Olio di colza | Prix Garantie Rapsöl (Coop) o Denner Rapsöl (Denner) | 1 l, CHF 3.50 | CHF 0.35 per 100 ml |
Le patate sono la base più conveniente, a CHF 0.11 per 100 g, seguite da banane, fiocchi d'avena e mele nel sacco da 2,5 kg. Per 100 g, i cubetti di zucca già tagliati costano più del doppio di una zucca butternut intera. I prezzi si riferiscono al peso acquistato: buccia, semi e torsoli non sono dedotti.
Quanto costa una porzione
Le porzioni seguono le ricette dell'USAV (USAV, ricette). Un passato di verdura o una crema di frutta prevede circa 120 g e 1 cucchiaino di olio di colza. Una pappa di verdura e patate prevede 100 g di verdura, 50 g di patate e da 1 a 2 cucchiaini d'olio. Nella crema di cereali e frutta senza latte vanno da 10 a 20 g di fiocchi d'avena, circa 100 g di frutta e acqua. Un cucchiaino da 5 ml, preso da una bottiglia da un litro a CHF 3.50, costa meno di 2 centesimi.
| Pappa (prodotti) | Porzione (ricetta USAV) | Costo per porzione |
|---|---|---|
| Passato di carote (carote Denner o Coop) | 120 g di carote, 1 cucchiaino d'olio | CHF 0.25 |
| Passato di carote bio (Coop Naturaplan Bio) | 120 g di carote, 1 cucchiaino d'olio | CHF 0.41 |
| Passato di butternut (Denner, zucca intera) | 120 g di zucca, 1 cucchiaino d'olio | CHF 0.36 |
| Passato di zucca (Aldi, cubetti già tagliati) | 120 g di cubetti, 1 cucchiaino d'olio | CHF 0.86 |
| Pappa di verdura e patate (Coop Prix Garantie) | 100 g di carote, 50 g di patate, 1-2 cucchiaini d'olio | CHF 0.27-0.29 |
| Crema di mele (Coop Prix Garantie) | 120 g di mele, 1 cucchiaino d'olio | CHF 0.21 |
| Crema di pere (Coop Prix Garantie) | 120 g di pere, 1 cucchiaino d'olio | CHF 0.31 |
| Pappa di avena e banana senza latte (Aldi, Denner) | 20 g di fiocchi d'avena, 100 g di banana, acqua | CHF 0.15 |
Anche con carote bio la porzione resta sotto CHF 0.50. La differenza maggiore la fa la comodità: i cubetti di zucca già tagliati costano CHF 0.86 a porzione, una zucca butternut intera che sbucci tu CHF 0.36. Il tuo bambino può mangiare di più o di meno. La SSN precisa che il bambino può saziarsi di verdura, frutta e patate senza quantità fisse. Le quantità raccomandate contano per carne, pesce e uova.
Cucinare in anticipo e congelare: le regole dell'USAV
Cucinando in grandi quantità risparmi più tempo. Un sacchetto da 1 kg di carote a CHF 1.95 dà 8 porzioni da 120 g prima di sbucciarle. Con 8 cucchiaini d'olio (CHF 0.14) il tutto costa CHF 2.09. Le regole dell'USAV (USAV, promemoria Preparazione degli alimenti di complemento, 2022):
- Lava le verdure rapidamente ma con cura, poi tagliale. Cuocile per pochi minuti in poca acqua, senza sale né brodo.
- All'inizio riduci la pappa a una purea fine. Con l'età può diventare più grossolana.
- Raffredda velocemente la pappa fatta in casa e conservala in frigorifero. Consuma gli avanzi entro 24 ore e scaldali una sola volta.
- Il passato di verdura, le pappe di verdura, patate e carne e la carne passata si conservano in freezer fino a due mesi. Le pappe con il latte non vanno congelate. Le patate si possono congelare solo insieme a verdura e carne.
- Riscalda le pappe surgelate appena prima del pasto, a bagnomaria o nel microonde. Mescola bene e controlla la temperatura per evitare parti troppo calde, soprattutto dopo il microonde.
- Una pappa scongelata non va mai ricongelata.
Suggerimento: Congela porzioni piccole e scrivi la data su ogni contenitore. Per una pappa di verdura e patate senza carne, congela solo la verdura e cuoci le patate fresche al momento.
Altre idee per il congelatore: piatti da congelare con i prodotti base dei supermercati svizzeri.
Vasetti: confronta con il prezzo al chilo
Non abbiamo dati verificati sui prezzi dei vasetti per neonati, quindi qui non indichiamo prezzi. Puoi però confrontare direttamente in negozio. Per le merci preimballate vendute a peso, i negozi svizzeri devono indicare il prezzo al dettaglio e il prezzo di base, ad esempio al chilo (SECO, FAQ indicazione dei prezzi, 2026). Moltiplica il prezzo al chilo per 0,12 e ottieni il prezzo di 120 g, la quantità della nostra tabella delle porzioni.
Leggi anche la lista degli ingredienti. Secondo l'USAV, un vasetto dovrebbe avere una composizione simile a quella di una pappa fatta in casa, senza sale, zucchero, cacao o aromi aggiunti (USAV, Bimbi a tavola). I vasetti non vanno scaldati, basta la temperatura ambiente. L'USAV vede vantaggi da entrambe le parti: i vasetti sono rapidi e pratici fuori casa, la pappa fatta in casa offre più varietà ed è economica. Suggerisce di combinare le due cose.
Come leggere i prezzi unitari: il trucco del prezzo al chilo.
Dove entra in gioco Eini
Nel modulo di Eini per la spesa alimentare imposti quanti adulti e bambini vivono in casa, i giorni in cui cucini e i negozi. Eini crea poi un piano dei menu settimanale per pranzo e cena, costruito sulle promozioni della settimana di Coop, Migros, Lidl, Aldi, Denner e Aligro. La lista della spesa è raggruppata per negozio, così carote e patate per la pappa entrano nella stessa spesa. I primi 3 piani dei menu sono gratuiti: scopri l'app per il menu settimanale.
Domande frequenti
Quanto costa una porzione di pappa fatta in casa in Svizzera?
Ai prezzi regolari del 23 settembre 2026, un passato di 120 g di carote con 1 cucchiaino d'olio di colza costa circa CHF 0.25. Dati sui prezzi di Eini: carote a CHF 1.95 al chilo (Denner o Coop), olio di colza a CHF 3.50 al litro. Con 100 g di carote e 50 g di patate, una porzione costa da CHF 0.27 a 0.29 (porzioni delle ricette USAV).
Quando iniziare con le pappe?
Secondo l'USAV e Pediatria Svizzera, lo svezzamento inizia al più presto all'inizio del quinto mese e al più tardi all'inizio del settimo mese. L'USAV è l'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria. Il momento giusto dipende dal bambino: segui il tuo pediatra o il consultorio genitoriale.
Per quanto tempo si può congelare una pappa fatta in casa?
Secondo l'USAV, il passato di verdura, le pappe di verdura, patate e carne e la carne passata si conservano in freezer fino a due mesi; le pappe con il latte non vanno congelate. Una pappa scongelata non va ricongelata, e gli avanzi in frigorifero vanno consumati entro 24 ore e scaldati una sola volta.
Si possono aggiungere sale o miele alla pappa?
No. Secondo l'USAV, nel primo anno di vita non si usano sale, brodo, spezie, zucchero, miele o altri dolcificanti. Miele e sciroppo d'acero vanno evitati fino al primo compleanno, perché possono contenere alcuni batteri e spore.
Pianifica meglio, spendi meno con Eini.
Prezzi reali da Coop, Migros, Lidl, Aldi, Denner e Aligro. Piani pasto intelligenti. Liste della spesa automatiche.
Scarica