Gültig ab: 16. Juli 2026 · Version 3.3 · Stand: 10. Oktober 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Eini-App (iOS und Android) und der Website eini.app, einschliesslich der Web-App unter app.eini.app (zusammen der «Dienst»). Mit dem Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Sind Sie nicht einverstanden, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
Der Dienst wird betrieben von Marcelo Ferreira, Einzelunternehmen, Rathausenstrasse 17, 6032 Emmen, Schweiz («Eini», «wir», «uns»). Kontakt: info@eini.app.
Eini hilft Ihnen, die Alltagskosten des Lebens in der Schweiz im Griff zu behalten. Der Dienst bietet derzeit fünf Module: Lebensmittel (wöchentliche Menüpläne, Rezepte, Einkaufslisten und Sparschätzungen, abgeglichen mit öffentlich zugänglichen Aktionsdaten von Schweizer Händlern), Karriere (Lohnvergleich, Analyse des nächsten Schritts und der Kompetenzen), Steuern (Steuerschätzungen nach Kanton und Gemeinde sowie ein Abzugs-Check), Wohnen (Umzugsvergleich, Pendelkosten und Miet-Alerts) und Versicherung (Policenverwaltung, Prämienvergleich, Franchise-Rechner und Vorlagen für Kündigungsschreiben), dazu einen Dokumenten-Scanner, der Verwaltungsdokumente ausliest, um diese Module vorauszufüllen. Die Zahlen in den Modulen Karriere, Steuern, Wohnen und Versicherung werden aus amtlichen öffentlichen Daten und Ihren eigenen Eingaben berechnet.
Die Inhalte dienen ausschliesslich der Information und der Alltagsunterstützung. Sie stellen weder ein Angebot eines Händlers oder Versicherers noch eine Garantie für Einsparungen oder Verfügbarkeit noch eine Steuer-, Rechts-, Finanz-, Versicherungs- oder Karriereberatung dar (siehe Abschnitt 9).
Bestimmte Funktionen erfordern ein Konto. Die Registrierung ist per E-Mail, Apple oder Google möglich. Für die Kontoerstellung müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein oder über die Zustimmung eines Elternteils bzw. einer erziehungsberechtigten Person verfügen. Sie sind verantwortlich für die Richtigkeit Ihrer Angaben, die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und sämtliche Aktivitäten über Ihr Konto.
Eini ist gratis herunterzuladen und im Browser zu nutzen. Das Stöbern in aktuellen Aktionen, der Preisvergleich und Ihr erster Menüplan sind kostenlos. Die weitere Nutzung ist über zwei sich automatisch verlängernde Abonnements möglich. Sie können diese in der App abschliessen, abgerechnet über den Apple App Store oder Google Play, oder im Web unter app.eini.app, abgerechnet durch uns über unseren Zahlungsdienstleister:
Ein Abonnement gehört zu Ihrem Eini-Konto und gilt auf jedem Gerät, auf dem Sie sich mit diesem Konto anmelden, unabhängig davon, wo Sie es abgeschlossen haben. Ein Abonnement genügt; bitte schliessen Sie es nicht doppelt über verschiedene Kanäle ab.
Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
Der Dienst darf nur für private, nicht kommerzielle Zwecke genutzt werden. Untersagt ist insbesondere: (i) das Kopieren, Verbreiten oder kommerzielle Verwerten von Inhalten, Daten oder Funktionen des Dienstes; (ii) das Auslesen, Extrahieren oder Zurückentwickeln unserer Algorithmen, Rezepte, Preis- oder Aktionsdaten; (iii) der Einsatz von Bots oder automatisierten Werkzeugen; (iv) Eingriffe in die Sicherheit oder Integrität des Dienstes; (v) jede rechtswidrige Nutzung.
Der Dienst, einschliesslich Datenbanken, Software, Benutzeroberfläche, Texten, Grafiken und Logos, ist immaterialgüterrechtlich geschützt. Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes für private Zwecke. «Eini» und das Eini-Logo sind Marken des Betreibers. Sämtliche Händler- und Markennamen sowie Logos (etwa Coop, Migros, Lidl, Aldi Suisse, Denner, Aligro, Volg und Otto's) gehören den jeweiligen Inhabern und werden ausschliesslich zu beschreibenden Zwecken verwendet. Eini ist ein unabhängiger Dienst und steht in keiner Verbindung zu diesen Händlern.
Die von Ihnen im Dienst erfassten Inhalte (z. B. Vorratsangaben, Präferenzen, Listen, Notizen oder an uns übermittelte Ideen) bleiben Ihr Eigentum. Sie räumen uns eine nicht exklusive, weltweite, unentgeltliche Lizenz ein, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, ausschliesslich zur Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Verbesserung des Dienstes.
Menüpläne, Rezepte, Nährwertangaben und Sparschätzungen werden teilweise automatisiert erstellt. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit von Nährwertangaben, die Eignung von Rezepten für individuelle Bedürfnisse oder tatsächlich erzielte Einsparungen.
Wichtig: Ernährungs- und Allergiefilter sind eine Hilfestellung, keine Garantie. Rezepturen und Zutaten von Produkten können sich ändern. Bei Allergien oder Unverträglichkeiten prüfen Sie vor Kauf und Verzehr stets die Etikette des tatsächlichen Produkts. Der Dienst bietet keine medizinische oder ernährungswissenschaftliche Beratung; wenden Sie sich bei gesundheitlichen Fragen an eine Fachperson.
Module Karriere, Steuern, Wohnen und Versicherung. Die Zahlen, Vergleiche und Erläuterungen in diesen Modulen sind Schätzungen, die aus amtlichen öffentlichen Daten und Ihren Angaben berechnet werden, und dienen ausschliesslich der Information. Sie stellen keine Steuer-, Rechts-, Finanz-, Versicherungs- oder Karriereberatung dar und ersetzen weder die offiziellen Rechner der Steuerbehörden, die Offerten und Allgemeinen Bedingungen der Versicherer noch die Beratung durch eine qualifizierte Fachperson. Prüfen Sie Beträge stets bei der zuständigen Behörde oder beim Anbieter, bevor Sie handeln. Für Sie erstellte Kündigungsschreiben und andere Dokumente sind Vorlagen: Sie bleiben dafür verantwortlich, deren Inhalt, Fristen und Zustellung zu prüfen.
Die im Dienst angezeigten Preise und Aktionen basieren auf öffentlich zugänglichen Informationen von Schweizer Händlern, werden von diesen festgelegt und veröffentlicht, können sich jederzeit ändern und Fehler enthalten, für die wir nicht verantwortlich sind. Verbindlich sind allein die Angaben des jeweiligen Händlers am Verkaufspunkt. Sie sind dafür verantwortlich, den Endpreis vor dem Kauf zu prüfen.
Wir bemühen uns um eine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Dienstes, geben hierfür jedoch keine Garantie. Wir können den Dienst oder einzelne Funktionen jederzeit ändern, einschränken oder einstellen, einschliesslich zu Testzwecken bereitgestellter Beta-Funktionen.
Der Dienst wird «wie besehen» und «wie verfügbar» bereitgestellt. Wir gewährleisten nicht, dass er jederzeit unterbrechungsfrei, fehlerfrei, sicher oder korrekt ist oder dass Preise, Produkte oder Aktionen Dritter zutreffend oder verfügbar sind.
Soweit gesetzlich zulässig, schliessen wir jede Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust sowie für Schäden aus dem Vertrauen auf Preise, Aktionen, Rezepte oder Nährwertangaben Dritter aus. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für rechtswidrige Absicht oder grobe Fahrlässigkeit, für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit oder für eine sonstige Haftung, die nach zwingendem schweizerischem Recht nicht ausgeschlossen werden kann. Wo die Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist sie auf die Beträge beschränkt, die Sie uns in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis für den Dienst bezahlt haben.
Für die iOS-Version der App sind Apple Inc. und ihre Tochtergesellschaften begünstigte Drittparteien dieser Bedingungen und mit Ihrer Zustimmung berechtigt, diese Bedingungen Ihnen gegenüber durchzusetzen. Apple ist für die App und deren Inhalte nicht verantwortlich und nicht zu Wartung oder Support verpflichtet.
Sie können Ihr Konto jederzeit in der App oder per E-Mail an info@eini.app löschen. Wir können Konten sperren oder löschen, wo dies vernünftigerweise erforderlich ist, insbesondere bei Verstössen gegen diese Bedingungen, Missbrauch oder Sicherheitsrisiken. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (u. a. geistiges Eigentum, Haftung, anwendbares Recht), bleiben auch nach Beendigung wirksam.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit anpassen. Wir veröffentlichen das neue Gültigkeitsdatum und informieren bei wesentlichen Änderungen mit angemessener Vorlaufzeit in der App oder per E-Mail. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung; andernfalls müssen Sie die Nutzung einstellen.
Diese Bedingungen unterstehen schweizerischem materiellem Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen und des UN-Kaufrechts (CISG). Der Gerichtsstand richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen; der zwingende Konsumentengerichtsstand nach Art. 32 ZPO bleibt unberührt.
Diese Bedingungen werden in deutscher, französischer, italienischer und englischer Sprache veröffentlicht. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen geht die deutsche Fassung vor.
Fragen zu diesen Bedingungen: info@eini.app.